|
|
 |
|
イーチャイナは、日本ベリサイン株式会社より認証を受けております。セキュリティーシステムを使うと、入力された情報は暗号化されます。 |
PDAにインストールして使える日中・中日翻訳ソフト「翻訳ウォーカー j・北京V3」。中国語でのコミュニケーションに必要な機能を満載しています。
|
|
|
中華人民共和国 広西壮族自治区 桂林市施家園路２８号
#28 Shijiayuan Guilin Guangxi, China
TEL：86-0773-3111555 FAX：86-0773-3111755 |
|
|
 世界的な観光地、風光明媚な桂林に2006年7月グランドオープンしたばかりの新しいホテル。- 全１９８室の客室は、平均１００平方メートルとゆったりした空間でゆったりとおくつろぎいただけます。
- 日本人スタッフも常駐し、言葉の心配もなく安心してご滞在いただけます。
- 桂林市内の観光にも散策にも便利な立地。
- 全室にキッチンも完備。長期滞在も快適にお過ごしいただけます。
|
| 【ホテルのご案内】 |
■客室
全198室を誇るスイートルームは、1ベッドルームから２ベッドルーム・書斎付きのスイートまで幅広くご用意しております。各室には広々としたリビングルーム、キッチンも完備しています。
|
A街区
（7-11号棟・7階建）
|
56室 |
1LDK 30室
2LDK 26室 |
Ｂ街区
（15-16号棟・7階建）
|
52室 |
1LDK 4室
2LDK 48室 |
Ｃ街区
（20-25号棟・5階建） |
90室 |
1LDK 10室
2LDK 80室 |
|
■客室内の設備とアメニティー
直通国内電話、直通国際電話、インターネット回線、テレビ（NHKワールド受信可）、ミニバー、アラーム時計、エアコン（独立式）、湯沸しポット、キッチン、食器類（貸出）、ドライヤー、ボディーローション、シャンプー、バスフォーム、歯ブラシ、シャワーキャップ、櫛、剃刀、綿棒、石鹸、スリッパ、ティッシュ、飲料水（お１人１本）、バスタブ、ハンドシャワー、日本語案内、変圧器（貸出）、体重計 |
| ■チェックイン：12:00、チェックアウト：12:00 |
■レストラン
 日本料理レストラン「幸運苑」
本館１Ｆ
営業時間：11:30-14:30、17:00-22:00
（日本式焼肉コーナーと居酒屋コーナーを併設）
中国料理レストラン「龍苑」
本館１Ｆ
営業時間：6:30-9:00、11:30-14:30、17:00-22:00 |
■その他の施設
- ロビーラウンジ
- カフェバー（11:30-25:00)
- ビジネスセンター・・・本館２Ｆ (7:00-23:00)
- 会議室 (9:00-21:00)
- 両替（フロント）
- ルームサービス （6:30-25:00)
- クリーニング
|
| 【料金（1室１泊、朝食付き）】 |
■A街区（56室）
| 期間（1室2名様の場合の1泊１室あたり、朝食付き） |
イーチャイナ
特別料金
|
| 2008年2月14日〜3月31日 |
\9,000
|
| 期間 |
イーチャイナ特別料金（1泊１室あたり、朝食付き） |
| 1名様ご利用 |
2名様ご利用 |
3名様ご利用 |
4名様ご利用 |
| 2008年8月11日〜20日、9月 |
\13,000 |
\13,000 |
\17,500 |
\21,500 |
| 4月、5月8日〜31日、6月 |
\10,500 |
\10,500 |
\14,250 |
\18,000 |
| 7月、8月1日〜10日、8月21日〜31日 |
\10,500 |
\10,500 |
\14,250 |
\18,000 |
| 2008年5月1日〜7日 |
\17,500 |
\17,500 |
\22,500 |
\26,750 |
■B・C街区 (142室）
| 期間（1室2名様の場合の1泊１室あたり、朝食付き） |
イーチャイナ
特別料金
|
| 2008年2月14日〜3月31日 |
\6,800
|
| 期間 |
イーチャイナ特別料金（1泊１室あたり、朝食付き） |
| 1名様ご利用 |
2名様ご利用 |
3名様ご利用 |
4名様ご利用 |
| 2008年8月11日〜20日、9月 |
\11,250 |
\11,250 |
\15,000 |
\18,500 |
| 4月、5月8日〜31日、6月 |
\9,750 |
\9,750 |
\12,750 |
\16,000 |
| 7月、8月1日〜10日、8月21日〜31日 |
\9,750 |
\9,750 |
\12,750 |
\16,000 |
| 2008年5月1日〜7日 |
\15,250 |
\15,250 |
\19,250 |
\23,250 |
※ルームタイプのご希望は承りますが、ご指定はできませんので、予めご了承ください。
【キャンセル料について】
チェックイン１０日前より、予約している部屋数/泊 料金の３０％
チェックイン７日前より、予約している部屋数/泊 料金の５０％
当日キャンセル 予約している部屋数/泊 １００％ |
| ■利用可能クレジットカード： AMEX、VISA、MASTER、DINERS、JCB |
■アクセス
- 桂林両江国際空港から車で40分
- 桂林駅から3km
- 市内繁華街（正陽歩行街・解放路・中山路）まで車で10分
- 桂林国際会議展示場まで徒歩3分
- 七星公園まで徒歩5分
- 穿山公園まで徒歩5分
- 漓江河畔まで徒歩3分
|
| ■ご予約方法 |
お電話・メール・ファックスにてご予約を承ります。
ファックス・メールでご予約の際は、下記の必要項目を明記の上、お申込み下さい。
但し、予約処理及びご回答は、翌営業日以降とさせていただきます。また予約状況により、ご回答まで多少日数がかかる場合もございますので、あらかじめご了承ください。尚、ご出発の5日前以降のご予約の場合、予約状況確認やホテルバウチャー送付に余裕がないこともございますので、お電話にてご予約されることをお勧めします。旅行条件書・お取り引きの記録（メール、FAX等）はご確認のうえ保存されることをお勧めします。
【必須項目】
| 1. ご希望ホテル名 |
7. 部屋割り |
| 2. 日本ご出発日 |
8. ご住所 |
3. ご宿泊期間
（チェックイン・チェックアウト日＋泊数） |
9. お電話番号 |
| 4. ご利用部屋タイプ（A街区またはB/C街区） |
10. 日中ご連絡先 |
| 5. ご利用人数 |
11. メールアドレス |
| 6. お名前 |
12. 支払方法
（クレジットカード決済または銀行振込） |
|
| ■
お問い合わせ先 |
|
|
|
|
|
|
